楊琳

• 1:南開大學文學院

摘要(Abstract)：

漢語詞語的縮略現象已經有了廣泛而深入的研究,取得了豐碩的成果。與縮略相反的詞彙現象是原形擴展,對此學界很少關注,其後果是很多擴展的詞語我們只知其然而不知其所以然。擴展是通過音程的加長對詞語意義加以强調的一種手段,其原則是插入擴展成分後不能改變原詞語的基本含義,否則就不是强調表義,而是另表其意了。詞語的原形擴展可從形式上分爲四種類型,即仿詞接應、詞素均擴、插嵌虚字、同義重複。

关键词(KeyWords)： 原形擴展;詞源理據;《金瓶梅詞話》

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation): 國家社科基金重點項目“《金瓶梅》語言考釋詞典”(23FYYA003)的階段性成果之一

作者(Author): 楊琳

参考文献(References)：

• 白維國《金瓶梅詞典》修訂本,綫裝書局2005年
• ——《近代漢語詞典》,上海教育出版社2015年
• 陳剛等《現代北京口語詞典》,語文出版社1997年
• 陳崎《中國秘密語大辭典》,漢語大詞典出版社2002年
• 馮其庸、李希凡《紅樓夢大辭典》增訂本,文化藝術出版社2010年
• 傅璇琮《宋元話本》,泰山出版社2007年
• 顧學頡、王學奇《元曲釋詞》第4册,中國社會科學出版社,1990年
• 韓寬厚《府谷方言研究》,陝西人民出版社2013年
• 韓旭《京郊方言》,中國書店2015年
• 李榮《現代漢語方言大詞典》,江蘇教育出版社2002年
• 李申《金瓶梅方言俗語匯釋》,北京師範學院出版社1992年
• 劉敬林《金瓶梅方俗難詞辨釋》,綫裝書局2008年
• 劉振鐸《俗語詞典》,北方婦女兒童出版社2002年
• 毛德彪、朱俊亭《金瓶梅注評》,廣西人民出版社1990年
• 梅節《金瓶梅詞話校讀記》,北京圖書館出版社2004年
• 王利器《金瓶梅詞典》,吉林文史出版社1988年
• 王夕河《金瓶梅原版文字揭秘》,灕江出版社2012年
• 徐複嶺《金瓶梅詞話、醒世姻緣傳、聊齋俚曲集語言詞典》,上海辭書出版社2018年
• 許寶華、(日)宫田一郎《漢語方言大詞典》,中華書局1999年
• 許超《金瓶梅清河方言考》,中國文聯出版社2006年
• 楊琳《漢語俗語詞詞源研究》,商務印書館2020年
• 于琴《太原犯罪隱語研究》,《中國社會語言學》2015年第1期
• 張惠英《金瓶梅俚俗難詞解》,社會科學文獻出版社1992年
• 張涌泉《張涌泉敦煌文獻論叢》,上海古籍出版社2011年
• 周培興《漢語慣用語新解》,青島海洋大學出版社1995年
• 朱炳玉《客家方言詞語考釋》,廣東人民出版社2019年