文獻語法學的幾個問題Several Basic Issues in Lireature Grammar Studies
魏兆惠
摘要(Abstract):
文獻語法學是文獻語言學的一個分支學科,它重在研究不同種類的文獻包括口語文獻和書面語文獻、出土文獻與傳世文獻、本土文獻與域外文獻、普通文獻與專業文獻等所體現出來的語法特徵,既重視歷代文獻語法發展規律的揭示與歸納,也重視利用中外理論對古文獻所呈現的漢語語法進行闡釋。文獻語法研究經歷了漫長的萌芽、發展過程,與訓詁學、語法史有交叉但也有區别。
关键词(KeyWords): 文獻語法學;定義;歷史;材料與方法
基金项目(Foundation): 北京社科基金規劃重點項目“明清至民國京津冀方言歷史文獻整理與研究”(22YYA004)的階段性成果
作者(Author): 魏兆惠
参考文献(References):
- (法)貝羅貝《二十世紀以前歐洲漢語語法學研究狀況》,《中國語文》1988年第5期
- 陳剛《北京方言詞典》,商務印書館1985年
- 陳國華《普遍唯理語法和〈馬氏文通〉》,《國外語言學》1997年第3期
- 陳寅恪《王静安先生遺書序》,《金明館叢稿二編》,上海古籍出版社1980年
- (美)戴浩一撰,黄河譯《時間順序和漢語的語序》,《國外語言學》1988年第1期
- 丁聲樹《〈詩·卷耳·芣苢〉“采采”説》,《北京大學四十周年紀念論文集》乙編,北京大學出版組1940年
- ——《釋否定詞“弗”“不”》,《慶祝蔡元培先生六十五歲論文集》,歷史語言研究所1935年
- 董琨《〈郭店楚簡老子〉異文的語法學考察》,《中國語文》2001年第4期
- 方光燾《六十年來的漢語語法研究》(油印稿),1959年;又見《方光燾語言學論文集》,商務印書館1997年
- 馮勝利《文獻語言學——陸宗達先生秉承章黄的學術精華》,《民俗典籍文字研究》2016年第1期
- 龔千炎《中國語法學史》(修訂本),語文出版社1997年
- 華學誠、張猛《“文獻語言學”學科論綱》,《文獻語言學》第4輯,中華書局2017年
- 黄侃《文字聲韻訓學筆記》,上海古籍出版社1983年
- 蔣紹愚《近十年間近代漢語研究的回顧與前瞻》,《古漢語研究》1998年第4期
- 梁啟超《翻譯文學與佛典》,《佛學研究十八篇》,上海古籍出版社2001年
- 廖庶謙《對於“中國文法革新討論”的批評》,《理論與現實》1940年第2卷第2期
- 劉永華《“今之虚字,皆古之實字”考察》,《語言科學》2013年第2期
- 陸宗達《談談訓詁學》,《中國語文》1957年4月號
- ——《訓詁簡論》,北京出版社1980年
- 吕叔湘《通過對比研究語法》,《吕叔湘自選集》,上海教育出版社2019年
- ——《您、俺、咱、喒,附論們字》,《漢語語法論文集》(增訂本),商務印書館1984年
- ——《釋〈景德傳燈録〉中“在”“著”二助詞》,《漢語語法論文集》(增訂本),商務印書館1984年
- 吕叔湘、王海棻《〈馬氏文通〉評述》,《中國語文》1984年第2期
- 梅廣《上古漢語語法綱要》,上海教育出版社2018年
- (日)橋本萬太郎《北方漢語的結構發展》,《語言研究》1983年第3期
- 齊如山《北京土話》,北京燕山出版社1991年
- (蘇)契科巴瓦著,周嘉桂、高名凱譯《語言學概論》(第1編),高等教育出版社1954年
- 錢宗武《“詞類活用説”的系統辨正》,《邵陽師專學報》1998年第4期
- 宋亞雲《中國古代究竟有没有語法學——兼評孫良明先生的系列論著》,《華西語文學刊》第2輯,四川文藝出版社2010年
- 孫良明《中國古代語法學探究》(增訂本),商務印書館2005年
- ——《兩千年來古人語法分析説略》(下),《山東師大學報》(人文社會科學版)2001年第2期
- 汪維輝、胡波《漢語史研究中的語料使用問題——兼論繫詞“是”發展成熟的時代》,《中國語文》2013年第4期
- 王國維《古史新證》,1935年北平來薰閣影印
- 王力《中國文法學初探》,《清華學報》1936年第11卷第1期
- ——《中國文法中的繫詞》,《清華學報》1937年第12卷第1期
- 許國璋《〈馬氏文通〉及其語言哲學》,《中國語文》1991第3期
- 許威漢、王大年《漢語語法學歷史畫卷的成功展示——論〈中國古代語法學探究〉》,《古漢語研究》2004年第1期
- 楊樹達《詞詮》,中華書局1978年
- (美)余靄芹《語法演變中的詞彙——漢語語法的詞彙擴散》,《漢語方言論集》,北京語言文化大學出版社1997年
- 張惠民《語言邏輯辭典》,世界圖書出版公司1995年
- 張世禄《張世禄語言學論文集》,學林出版社1984年
- 張萬起《〈馬氏文通〉用例小計》,《語文研究》1984年第2期
- 鄭奠、麥梅翹《古漢語語法學資料彙編》,中華書局1965年
- 朱星編著,黎錦熙校閲《語言學概論》,天津人民出版社1957年
- (2) 2015年8月在北師大召開的“章黄學術思想研討會暨陸宗達先生誕辰110周年紀念會”上宣讀。
- (1)見劉克莊《跋劉瀾樂府》,《後村先生大全集》卷一〇九。
- (1)有不少學者指出,周伯琦實詞虚化的説法比最早正式提出“語法化”這一術語的法國語言學家Antoine Meillet要早了400多年。這個理解有誤。周伯琦是從假借的角度説的,並不是從實詞虚化(語法化)的角度説的。認爲周伯琦有語法化思想的錯誤認知被輾轉引用,陳陳相因,必須被糾正,參見劉永華(2013年)。